{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
吉祥的由來,松樹、竹子、梅花、鶴、烏龜製作成了讓人聯想起日本傳統設計「家紋」的可愛花紋。
用染色表現的小碟子,使用方便的尺寸感和吉祥的由來也推薦作爲禮物。
烏龜被稱爲萬年,被認爲是"長壽"的象徵。
此外,外殼花紋的六邊形爲表示"吉兆"的圖形。
全店,單筆消費滿2000元免運
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件