{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
寒菊銘釀

以華麗果香、細膩酸甜平衡聞名

寒菊銘釀

以華麗果香、細膩酸甜平衡聞名

寒菊銘釀

創立至今已有 130 多年歷史

堅持傳承傳統手工釀造工藝,並以嚴謹的品質管理,釀造出風味細緻且品質穩定的清酒。酒造坐落於千葉縣,周邊擁有豐饒稻田,是日本重要的稻米產區之一。釀造時嚴選兵庫縣、岡山縣及千葉縣在地等優質酒米,充分展現不同產地酒米的獨特魅力。

由經驗豐富的工匠用熟練的手法培育曲霉菌。

由經驗豐富的工匠用熟練的手法培育曲霉菌。

嚴選優質酒米,

讓每一滴清酒都綻放最純粹的風味。

由經驗豐富的職人將麴菌均勻撒佈於蒸熟酒米上,並在嚴格控溫的製麴室中細心培育。透過職人的經驗與精準判斷,讓酒米充分展現鮮明香氣與豐富層次,奠定清酒細緻優雅的風味基礎。

堅持小批量釀造,善於運用不同酒米與季節限定酒款,打造層次豐富且充滿生命力的酒體。入口能感受到飽滿果香與柔和甜潤,尾韻清爽俐落,無論是資深酒友或剛接觸清酒,都能輕鬆享受寒菊的魅力。

愛山50 -RED DIAMOND- 純米大吟釀 無濾過生原酒

以「紅寶石」為靈感,優雅甜味與極致工藝交織的年度限定之作。

 

$1,940

晴日 -SPECIAL YALL- 純米大吟釀 無濾過生原酒

一年一釀的限定之作,為新的起點送上溫柔應援。

 

$1,960